(一)控制電纜屬于電器裝備用電纜，和電力電纜是電纜五大類(lèi)中的2個(gè)。

(a) control cable which belongs to the electric appliance equipment for cable, and power cable is 2 of the five categories in the cable.

(二)控制電纜的標(biāo)準(zhǔn)是GB/T9330-2010。

(two) control cable is the standard of GB/T9330-2010.

(三)控制電纜的絕緣線芯的顏色一般都是黑色印白字。

(three) control cable insulation wire core color is generally white black printing.

(四)控制電纜的截面一般都不會(huì)超過(guò)10平方。

(four) section of control cable are generally not more than 10 square.

控制電纜傳輸控制信號(hào)用，芯數(shù)較多，根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)講多的有61芯，但也可以根據(jù)用戶要求生產(chǎn)了。

Control cable transmission control signals, core number more, according to the standard in terms of many 61 core, but also can according to user requirements production.

額定電壓：U0/U為450/750V。

Rated voltage: U0/U to 450/750V.

導(dǎo)體線芯長(zhǎng)期工作溫度為70℃、95℃兩種，電纜敷設(shè)溫度不低于0℃。

The conductor core long-term working temperature of 70 DEG C, 95 C two, cable laying temperature not lower than 0 DEG C.

電纜的推薦允許彎曲半徑如下：

Cable permissible bending radius are as follows:

無(wú)鎧裝電纜，應(yīng)不低于電纜外徑的6倍；

Non armoured cable, not less than 6 times of cable diameter;

鎧裝或銅帶屏蔽電纜，應(yīng)不低于電纜外徑的12倍；

Armoured or copper tape screened cable, not less than 12 times of cable diameter;

屏蔽軟電纜，不低于電纜外徑的6倍。

Shielded flexible cable, not less than 6 times of the cable diameter.

控制電纜泛指設(shè)備儀表供電/信號(hào)控制

Control cable refers to equipment instrument power supply / signal control

代表型號(hào)：KVV/KYJV/還有其它儀表線等等

Representative models: KVV/KYJV/ and other instrument line etc.

產(chǎn)品說(shuō)明

Product description

執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)：GB/T 9330-2008。阻燃電纜還應(yīng)符合IEC337-8標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)條件。

Executive standard: GB/T 9330-2008. Flame retardant cable should be in line with the IEC337-8 standard technical conditions.

型號(hào) 產(chǎn)品名稱(chēng) 電壓V 芯數(shù) 截面 mm2 主要適用范圍

Type the product name voltage V core number section of mm2 main application range

KVV 阻銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套450/750 4-37 0.75-10

KVV resistance of copper core PVC insulated PVC sheathed 450/750 4-37 0.75-10

設(shè)在室內(nèi)，電纜溝、管道等固定場(chǎng)合

Located indoors, in cable trench, pipeline fixed occasions

KVV22 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套鋼帶鎧裝kvv22電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，電纜溝、管道直埋等能承受較大機(jī)械外力的固定場(chǎng)合

KVV22 copper core PVC insulated PVC sheathed steel tape armored KVV22 cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, in cable trench fixed occasions, directly buried pipeline can bear larger mechanical force

KVVP 阻燃銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套kvvp電纜450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，電纜溝、管道等要求屏蔽的固定場(chǎng)合

KVVP flame-retardant copper core PVC insulated PVC sheathed kvvp cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, in cable trench fixed occasions, ducts and for

KVVR 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套控制軟電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，有移動(dòng)要求的場(chǎng)合

KVVR copper core PVC insulated PVC sheathed soft control cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, mobile requirements of the occasion

KVVRP 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套編織屏蔽控制軟電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，有移動(dòng)屏蔽要求的場(chǎng)合

KVVRP copper core PVC insulated PVC sheathed braiding shield flexible control cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, mobile shielding requirements of the occasion

ZRKVV 阻燃銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套zrkvv電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，電纜溝、管道等要求阻燃的固定場(chǎng)合

ZRKVV flame-retardant copper core PVC insulated PVC sheathed zrkvv cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, in cable trench, pipeline fixed occasions requirements such as flame retardant

ZRKVV22 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套編織鋼帶鎧裝zrkvv22電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，電纜溝、管道直埋等能承受較大機(jī)械外力有阻燃要求的固定場(chǎng)合

ZRKVV22 copper core PVC insulated PVC sheathed woven steel tape armored zrkvv22 cable 450/750 4-37 0.75-10 laid indoors, in cable trench, directly buried pipeline can bear larger external mechanical forces have fixed occasions flame retardant requirements

ZRKVVP 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套編織屏蔽zrkvvp電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，電纜溝、管道等要求屏蔽、阻燃的固定場(chǎng)合

ZRKVVP copper core PVC insulated PVC sheathed braiding shielding zrkvvp cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, in cable trench, pipeline fixed occasions required screen, flame retardant

ZRKVVR 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套編織zrkvvr電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，有移動(dòng)和阻燃要求的場(chǎng)合

ZRKVVR copper core PVC insulated PVC sheathed woven zrkvvr cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, there are requirements for mobile and flame retardant occasions

ZRKVVRP 銅芯聚氯乙烯絕緣聚氯乙烯護(hù)套編織屏蔽zrkvvrp電纜 450/750 4-37 0.75-10 敷設(shè)在室內(nèi)，有移動(dòng)屏蔽和阻燃要求的場(chǎng)合

ZRKVVRP copper core PVC insulated PVC sheathed braiding shielding Zrkvvrp cable 450/750 4-37 0.75-10 for laying indoors, there are requirements for mobile shield and flame retardant occasions

耐高溫控制電纜（KFF電纜）適用于交流額定電壓300/500及以下，高溫環(huán)境中的信號(hào)檢測(cè)。尤其適用于消防與保安系統(tǒng)保護(hù)回路的控制及動(dòng)力的傳輸線。

High temperature resistant control cable (KFF cable) is suitable for AC rated voltage 300/500 and below, signal detection in high temperature environment. Especially suitable for fire prevention and security system to protect the power and control circuit transmission line.

使用特性：工作溫度：長(zhǎng)期使用200℃

Characteristics: the working temperature of 200 DEG C: long-term use

短期使用1000℃ 90分鐘

The short-term use of 1000 degrees 90 minutes

名稱(chēng)含義： K的含義是控制電纜；V的含義是聚氯乙烯；R的含義是軟線。

Name meaning: the meaning of K is to control cable; V is the meaning of PVC; R is the meaning of the flexible cord.

型號(hào)及名稱(chēng)

Type and name

KVV—銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯護(hù)套控制電纜。

KVV copper core PVC insulated, PVC sheathed control cable.

KVVP3 —銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯護(hù)套鋁箔屏蔽控制電纜。

KVVP3 copper core PVC insulation PVC sheath, aluminum foil shielding control cable.

KVV 22 —銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯護(hù)套鋼帶鎧裝控制電纜。

22 - KVV copper core PVC insulated, PVC sheathed steel tape armored control cable.

KVVRP—銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯護(hù)套編織屏蔽控制軟電纜。

KVVRP copper core PVC insulated, PVC sheathed braiding shield flexible control cable.

KVVP 2 —銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯護(hù)套銅帶屏蔽控制電纜。

2 - KVVP copper core PVC insulated, PVC sheathed copper tape screened control cable.

KVVP—銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯編織屏蔽控制電纜。

KVVP copper core PVC insulated, PVC braided shielding control cable.

KVVR—銅芯聚氯乙烯絕緣、聚氯乙烯護(hù)套控制軟電纜。

KVVR copper core PVC insulated, PVC sheathed soft control cable.

執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)：GB/T9330—2010主要用途：適用于交流額定電壓450/750V及以下控制，監(jiān)控回路及保護(hù)線路等場(chǎng)合使用。

Executive standard: GB/T9330 - 2010 main applications: suitable for AC rated voltage 450/750V and under control, monitoring and protection of the loop line and other occasions.

使用特性：電纜導(dǎo)體的長(zhǎng)期允許工作溫度為70℃。電纜的敷設(shè)溫度應(yīng)不低于0℃，

Characteristics: cable conductors allowed working temperature of 70 DEG C. Installation temperature of cable should be no less than 0 degrees,

允許彎曲半徑：無(wú)鎧裝層的電纜，應(yīng)不小于電纜外徑D的6倍；

Allowed bending radius: non armoured cable, shall be not less than 6 times of cable diameter D;

有鎧裝或銅帶屏蔽結(jié)構(gòu)的電纜，應(yīng)不小于電纜外徑D的12倍；

Cable armoured or copper tape shielding structure, shall be not less than 12 times of cable diameter D;

有屏蔽層結(jié)構(gòu)的軟電纜，應(yīng)不小于電纜外徑D的6倍。

For screened flexible cable, shall be not less than 6 times of cable diameter D.

型號(hào)、名稱(chēng)及電壓

Type, name and voltage

生產(chǎn)范圍